2017/12/06
難しい本を読んでいます
どーも!みゆです♪
今、すごく難しい本を読んでいます…
東洋医学関連の本なんですが、著者の思いのこもった造語と、物理系の見慣れない用語がふんだんに使われていて、『漢字を読む』という意味では読めるのですが、意味がぜーーんぜん入らない!!
でもね…リーディング的直感でこの本が自分の鍼灸術に、とっても役に立つのが分かるんですよ…
だから読まなきゃならん!!
けど分からん!!
例えて言うなら8割空白になってるクロスワードを考えてるみたいな難しさ!!
声に出して、なんべんもなんべんも読んで…それでも分かんなくて取り敢えず先に進んでみる…
そんな感じに読み進めてます。
なんか擦りガラスの向こうに見えるのだ~れだ?的に内容がもやぁ~~と分かって来てますが、「わかったなるほど」には程遠い状態です(笑)
でもこの頭がムズムズ、キーッってなる感じ、嫌いじゃない(笑)
がんばりますっ